跨文化交際中的模糊語言分析.pdf

1、自從1965年扎德的“模糊集”問世以來,人們對(duì)模糊語言進(jìn)行了一些研究。我們知道,模糊語言是說話者用來緩解話語力的一種策略,它存在于許多語言中。人們對(duì)語言有許多的觀點(diǎn),其中最重要的觀點(diǎn)是語言必須準(zhǔn)確明了,但模糊語言并不全都準(zhǔn)確和清楚。在交際中,當(dāng)人們不能夠或不愿意表達(dá)準(zhǔn)確信息時(shí),或他們認(rèn)為沒有必要也不合適時(shí),都要使用模糊語言。隨著全球化的到來,跨文化交際成了熱門話題,但跨文化交際中模糊語言的研究卻很少有人涉及。本論文就是從跨文化的視角來研

2、究模糊語言,目的在于介紹模糊語言的相關(guān)理論,分析模糊語言在跨文化交際中的表現(xiàn)形式,進(jìn)而揭示人們使用模糊語言的內(nèi)在動(dòng)機(jī)。本論文通過比較分析各種模糊語言的定義,明確模糊語言指交際中的模糊、概括、含糊、隱含和間接表達(dá),運(yùn)用語用學(xué)和跨文化交際中的相關(guān)理論,分析了模糊語言的特點(diǎn)及功能。全文圍繞以下四個(gè)問題展開論述:1.跨文化交際中模糊語言的特點(diǎn)。2.跨文化交際中為什么,什么時(shí)候,在什么場(chǎng)合下使用模糊語言。3.文化對(duì)模糊語言的影響。4.模糊語言的語