國(guó)際商務(wù)談判劇本

1、商務(wù)談判劇本商務(wù)談判劇本中方：中方：總經(jīng)理：范冰冰（戚曉芳）秘書&翻譯：李晨（劉成財(cái)）財(cái)務(wù)總監(jiān)：馬蕓（白哲）市場(chǎng)部部長(zhǎng)：陳鷗（張密）法律顧問(wèn)：何一?。ㄐ鞚嶌o）外方：外方：副總經(jīng)理:愛(ài)德華.尼古拉（屈世林）法律顧問(wèn)&翻譯：樸槿惠（韓倩）財(cái)務(wù)總監(jiān)：希拉里.克林頓（王琳）采購(gòu)部部長(zhǎng)：杜拉拉（劉晗）技術(shù)總監(jiān)：比爾蓋茨（于越）談判記錄：談判記錄：中方總經(jīng)理中方總經(jīng)理：歡迎來(lái)自美國(guó)的威爾斯大公司的各位談判代表來(lái)紹興進(jìn)行業(yè)務(wù)洽談，我是紹興絲綢廠的廠長(zhǎng)

2、范冰冰，首先，由我來(lái)介紹我方的談判代表，這位是，這位是外方副總外方副總：我是美國(guó)威爾斯公司副總愛(ài)德華（Edward）。下面由我來(lái)介紹我方談判代表。這位是，這位是IwastheUnitedStatesWellsofcompanyvisegeneralChinese.Hereletmeintroduceournegotiats.Thisisthisis中方總經(jīng)理：中方總經(jīng)理：貴方代表從美國(guó)遠(yuǎn)道而來(lái)，我相信貴方有這個(gè)誠(chéng)意完成這次洽談。充分證明

3、你方有意購(gòu)買我方產(chǎn)品。外方副總：外方副總：這次我們?cè)俅蝸?lái)到貴國(guó)是帶著百分之百的誠(chéng)意來(lái)的，我們渴望能最外方技術(shù)總監(jiān)：外方技術(shù)總監(jiān)：（向副總點(diǎn)頭示意）外方副總：外方副總：看來(lái)貴廠提供的特級(jí)絲綢產(chǎn)品很符合我方的采購(gòu)要求，請(qǐng)問(wèn)貴方報(bào)價(jià)如何？Itseemsyourcompanytoprovideextrasilkproductsareinconfmitywithourpurchaserequirementswouldyouoffer中方市場(chǎng)部部長(zhǎng)

4、：中方市場(chǎng)部部長(zhǎng)：不知貴公司此行的采購(gòu)計(jì)劃……（故意停頓）外方采購(gòu)部部長(zhǎng)外方采購(gòu)部部長(zhǎng)：我方暫定采購(gòu)特級(jí)絲綢60000碼，目的港為美國(guó)紐約港，時(shí)間為2016年3月15日之前。Ourtentativepurchaseextrasilk60000yardstheptofdestinationftheUnitedStatesofNewYkptintimeftheMarch152015.中方財(cái)務(wù)總監(jiān)：中方財(cái)務(wù)總監(jiān)：我方特級(jí)絲綢的報(bào)價(jià)是每碼5.3

5、6美元，F(xiàn)OB外方財(cái)務(wù)總監(jiān)外方財(cái)務(wù)總監(jiān)：朋友，你是在跟我們開(kāi)玩笑嗎？5.36美元是香港的零售價(jià)格，況且，根據(jù)我公司長(zhǎng)期的國(guó)際采購(gòu)價(jià)格，平均價(jià)格也只有4.2美元碼，貴方的報(bào)價(jià)實(shí)在太高了。Accdingtoourcompanieslongterminternationalprocurementpricestheaveragepriceofonly4.2codemeoveryoursilknounique.中方市場(chǎng)部部長(zhǎng)：中方市場(chǎng)部部長(zhǎng)：5.