基于語篇分析理論的翻譯實踐——1913：現(xiàn)代主義的搖籃第三、四章翻譯述評

1、 分類號：____________ 密 級：______________ ＵＤＣ：____________ 單位代碼：______________ 碩士專業(yè)學位論文 碩士專業(yè)學位論文 論文題目：基于語篇分析理論的翻譯實踐 基于語篇分析理論的翻譯實踐 ——《1913：現(xiàn)代主義的搖籃》第三、四章翻譯述評 學 號：_________________________ 姓 名：______

2、___________________ 專業(yè)學位類別：________________________ 專業(yè)學位領域：________________________ 學 院：_________________________ 指 導 教 師：_________________________ 論文提交日期：2014 年 1 月 16 日 徐方芳 1 1 6 4 6 1111051085 翻譯碩士 基 于 語 篇 分 析 理

3、 論 的 翻 譯 實 踐基 于 語 篇 分 析 理 論 的 翻 譯 實 踐—— ——《 １ ９ １ ３１ ９ １ ３ ： 現(xiàn) 代 主 義 的 搖 籃 》 第 三： 現(xiàn) 代 主 義 的 搖 籃 》 第 三和 四 章 翻 譯 述四 章 翻 譯 述評錢志富 英語筆譯 外語學院 A Thesis Submitted to Ningbo University for the Master’s Degree Text-oriented Transl

4、ating in Light of Discourse Analysis ——Translation Review on the Selected Chapters of 1913: the Cradle of Modernism Candidate： Xu Fangfang Supervisors：(Associate) Professor Qian Zhifu Faculty of Foreign Languages Ningbo