印象管理視角下的語用模糊.pdf

1、模糊語言是人們在日常交流中經(jīng)常使用的一種言語交際策略。前人對這一現(xiàn)象的研究不乏少數(shù)，由最初的言語行為理論層面到今天大多數(shù)學(xué)者關(guān)注的實證性研究角度，其涉及領(lǐng)域相對較廣，包括哲學(xué)、語言學(xué)及認(rèn)知科學(xué)等領(lǐng)域。本論文旨在突破前人對語用模糊的研究對象和手段范疇，從社會心理學(xué)的角度，重新剖析語用模糊這一概念。
　　 Leary和Kowalski在1990提出了一個印象管理的“兩成分”模式，這為本文的研究提供了一個基本的理論框架。鑒于其跨學(xué)科特

2、征，本文在這里采用了一個簡化模式，即重點分析印象動機和印象建構(gòu)這兩個成分或過程的具體內(nèi)容，而暫時放棄對影響這兩成分的各種變量的研究。其中，印象動機主要關(guān)注那些促使人們在言語交際過程中有意識地采取語用模糊策略的原因或動機，而印象建構(gòu)主要研究人們通過語用模糊這一言語行為意圖建立并傳遞給他人具體的印象類型和策略。本文屬于基于語料分析的定性研究，這里的語料主要收集于漢語語境下的各種文本，影視作品，網(wǎng)絡(luò)以及日常會話等。
　　 研究發(fā)現(xiàn)，漢

3、語語境中，人們使用模糊語言的確是因為某種印象管理動機的影響或調(diào)控。研究表明，印象動機主要有:(1)為得到某種想要的結(jié)果或意圖避免某種不想要的結(jié)果，這些結(jié)果有時候可能是社交性的，有時候也可能是物質(zhì)性的;(2)為構(gòu)建或維護個人自尊;(3)為樹立或維持個人身份。受這些動機影響，人們在交際時就會試圖通過語用模糊的方式來構(gòu)建或傳達給別人某種想要傳達的印象。一般來說，說話者意圖構(gòu)建的印象主要是有關(guān)其個人的一些積極特征，如自己和別人的相似性、有文化、