模糊限制語的人際功能研究——基于中國外交部新聞發(fā)布會發(fā)言人講話.pdf

1、模糊現(xiàn)象是人類語言的一種本質(zhì)屬性，并且廣泛存在于實(shí)際交際中。模糊限制語，作為模糊家族的重要組成成分吸引了眾多語言學(xué)家的廣泛關(guān)注。將模糊限制語運(yùn)用于各種文體的語用分析是近些年來中西方語言學(xué)者所致力研究的課題。近幾年來,有些學(xué)者將模糊限制語和政治外交語言相結(jié)合,從合作原則，禮貌原則，順應(yīng)論等角度對其進(jìn)行分析，但是結(jié)合系統(tǒng)功能語法理論，對模糊限制語進(jìn)行功能分析的文章卻顯得鳳毛麟角。本文正是以韓禮德的人際功能理論為理論框架，探析模糊限制語在外交

2、語言中的人際功能。
　　作為交流主要載體的外交語言在外交活動中發(fā)揮著重要的作用。外交家們常常運(yùn)用模糊限制語來發(fā)表會談結(jié)果、回答敏感性問題以及緩和外交氣氛。本文在列舉了大量的現(xiàn)實(shí)外交語料的基礎(chǔ)上，運(yùn)用韓禮德的人際功能理論探析外交語言中模糊限制語的人際功能。我們可以發(fā)現(xiàn)模糊限制語的應(yīng)用可以使言語表達(dá)更委婉、更禮貌、更穩(wěn)妥，不僅有效地保護(hù)了說話者，而且可以提高言語的表達(dá)效果和靈活性，在人際功能層面上可以增強(qiáng)話語的可接受性，。韓禮德的功能