一詞多義語用充實(shí)問題的關(guān)聯(lián)理論研究.pdf

1、多義詞一直以來都是語言學(xué)研究的熱門話題。傳統(tǒng)的語言學(xué)，語用學(xué)和認(rèn)知語言學(xué)都對多義詞有大量的研究。本文旨在研究多義詞的語用充實(shí)問題。本文試圖在關(guān)聯(lián)理論的框架下分析話語中多義詞語用充實(shí)的認(rèn)知機(jī)制，以及探索它的認(rèn)知模式。 多義詞的語用充實(shí)是指聽話人在特定語境下對說話人話語中出現(xiàn)的多義詞語義的語用推理過程，包括語用收縮和語用擴(kuò)張。詞義的語用收縮指的是其意義在語境中的所指范圍或含義的縮小。語用擴(kuò)充則指意義含義的擴(kuò)大。 斯鉑佰和威爾

2、遜引入認(rèn)知語境這一概念來從人類思維的角度解釋語言現(xiàn)象。他們把交際看做是一種明示推理過程，并強(qiáng)調(diào)了其在交際完成過程中的重要性。關(guān)聯(lián)及其相關(guān)術(shù)語對解釋交際過程中的語言現(xiàn)象起到了相當(dāng)重要的作用，當(dāng)然這里也包括本文所做的對多義詞語用充實(shí)問題的探討。在本文中，我們正是試圖在關(guān)聯(lián)理論的框架下探索多義詞語用充實(shí)的認(rèn)知模式。 交際雙方的存儲(chǔ)信息和新信息所形成的信息總量相互重合形成共同的認(rèn)知語境是聽話者完成多義詞語用充實(shí)的前提和基礎(chǔ)?；陔p方共同