簡介：TRANSLATIONTRANSCRIPTUNITONE1第一種判斷，即把正確地判斷一個(gè)人作為最終目的的判斷，包括法院判決、考試成績及大部分比賽。2在此目的不是為了對某個(gè)特定的個(gè)體做出正確的評估，而是選擇合理的最佳組合。3我們早年所受的訓(xùn)練，加上我們總是以自我為中心，使我們認(rèn)為對我們所作的每個(gè)判斷都是關(guān)于我們本身的判斷。4令人驚奇的是，把被拒絕看的不那么針對個(gè)人，能幫助你更少地遭到拒絕。5如果大學(xué)申請人意識到大部分選擇過程是多么迅速，多么不考慮個(gè)體需求，他們就會(huì)更努力地推銷自己，并能更加坦然地對待錄取結(jié)果。1WEDONOTNEEDTOCARETOOMUCHABOUTWHATPEOPLESAYABOUTUSINTHATWHATTHEYSAYISNOTNECESSARILYOBJECTIVE2HECHANGEDQUITESOMEJOBSFORTHESAKEOFHISSELFDEVELOPMENTBEFOREHEFINALLYFOUNDAPOSITIONSUITABLEFORHIMBUTHISEXPERIENCEDOESNOTAPPLYTOEVERYONE3WESHOULDFIRSTFIGUREOUTWHATWEREALLYNEEDBEFOREWESETGOALSFOROURSELVESTHEMOREWEKNOWABOUTWHATWENEED,THEEASIERITISTOSETPRACTICALGOALS4WHATMOSTEMPLOYERSCAREABOUTISNOTYOURSELFIMPROVEMENT,COUNTLESSSTARS3HISFAMILYWASPOORWHENHEWASANELEMENTARYSCHOOLSTUDENT,ANDHEOFTENWORRIEDTHATHISCLASSMATESWOULDLOOKDOWNONHIMINFACTHISWORRYWASUNNECESSARY,FORALLHISCLASSMATESWEREFRIENDLYTOHIM4EVERYONEISBOUNDTOEXPERIENCEALOTOFTHINSWHENGROWINGUP,MOSTOFWHICHWILLBEFORGOTTENWHILESOMEWILLREMAININOURMINDFOREVER5CHILDHOODISACOLOURFULBOX,INWHICHAREBEAUTIFULDREAMSANDINTERESTINGMEMORIESUNITFIVE1在使人與人保持聯(lián)系方面，21世紀(jì)的美國人投入了比歷史上任何一個(gè)社會(huì)都要多的技術(shù)手段。然而這些手段卻辜負(fù)了我們。2我們把交際當(dāng)作了手頭諸多任務(wù)中一個(gè)不起眼的小插曲，而不是一項(xiàng)對于我們個(gè)人或集體的利益都很重要的活動(dòng)。3也許我們孤立自己并非完全出于本意，但是我們最后所處的環(huán)境，和我們一直的預(yù)期非常相近。4事實(shí)是，如果有人能承認(rèn)自己孤獨(dú)，那么這場戰(zhàn)役他就贏了一半。但這一半?yún)s不是那么容易贏得的。5日常生活中的小選擇是去當(dāng)?shù)氐膶?shí)體店還是在網(wǎng)上訂購，是接起正在響的電話還是讓對方語音留言，是與朋友聚聚還

簡介：常見英文合同翻譯與詳解常見英文合同翻譯與詳解鑒于現(xiàn)在對外交流事例逐漸增多,英文合同特別是經(jīng)濟(jì)合同的翻譯愈顯重要,若譯文不準(zhǔn)確或不嚴(yán)謹(jǐn),勢必會(huì)引起不必要的經(jīng)濟(jì)糾紛故今以一英文經(jīng)濟(jì)合同寫作書籍為藍(lán)本,錄入一些有益文字,希望大家共同提高英文經(jīng)濟(jì)合同的翻譯和寫作。合同文件是合同雙方簽訂并必須遵守的法律文件,因此合同中的語言應(yīng)體現(xiàn)其權(quán)威性英文合同用語的特點(diǎn)之一就表現(xiàn)在用詞上,即選擇那些法律用詞,以及正式用詞,使合同表達(dá)的意思準(zhǔn)確無誤,達(dá)到雙方對合同中使用的詞無可爭議的程度。一HEREBY英文釋義BYMEANSOF,BYREASONOFTHIS中文譯詞特此,因此,茲用法常用于法律文件、合同、協(xié)議書等正式文件的開頭語；在條款中需要強(qiáng)調(diào)時(shí)也可用。語法一般置于主語后,緊鄰主語例1THEEMPLOYERHEREBYCOVENANTSTOPAYTHECONTRACTORINCONSIDERATIONOFTHEEXECUTIONANDCOMPLETIONOFTHEWORKSANDTHEREMEDYINGOFDEFECTSTHEREINTHECONTRACTPRICEORSUCHOTHERSUMASMAYBECOMEPAYABLEUNDERTHEPROVISIONSOFTHECONTRACTATTHETIMEANDINTHEMANNERPRESCRIBEDBYTHECONTRACT參考譯文業(yè)主特此立約保證在合同規(guī)定的期限內(nèi),按合同規(guī)定的方式向承包人支付合同價(jià),或合同規(guī)定的其它應(yīng)支付的款項(xiàng),以作為本工程施工、竣工及修補(bǔ)工程中缺陷的報(bào)酬。注釋1HEREBYBYREASONOFTHIS特此2COVENANTVMAKEAFORMALAGREEMENT立約,簽訂合同、條約NLEGALAGREEMENT具有法律約束的正式合同3COMPLETIONOFTHEWORKS工程的竣工4THEREININTHEWORKS在本工程中5THECONTRACTPRICE合同總價(jià),指工程的總造價(jià)6SUCHAS關(guān)系代詞,相當(dāng)于THAT,WHICH7UNDERINACCORDANCEWITH根據(jù),按照8THEPROVISIONSOFTHECONTRACTTERMSANDCONDITIONSOFTHECONTRACT合同條款本協(xié)議特由中國公司（以下簡稱甲方）與公司（以下簡稱乙方）于年月日訂立。二HEREOF英文釋義OFTHIS中文譯詞關(guān)于此點(diǎn)；在本文件中用法在表示上文已提及的“本合同的、本文件的”時(shí)，使用該詞。例如表示本合同條件、條款時(shí)，可以說“THETERMS,CONDITIONSANDPROVISIONSHEREOF”，這里HEREOF表示“OFTHISCONTRACT”；又如表示本工程的任何部分，可用“ANYPARTSHEREOF”，這里HEREOF表示“OFTHISWORKS”。語法一般置于要修飾的名詞的后面，與之緊鄰。HEREOF和THEREOF的區(qū)別HEREOF強(qiáng)調(diào)“OFTHIS”。例如，上面的“THETERMS,CONDITIONSANDPROVISIONSTHEREOF”中的THEREOF表示OFTHECONTRACT；“ANYPARTSTHEREOF”中的THEREOF表示OFTHEWORKS。例1WHETHERTHECUSTOMOFTHEPORTISCONTRARYTOTHISCLAUSEORNOT,THEOWNEROFTHEGOODSSHALL,WITHOUTINTERRUPTION,BYDAYANDNIGHT,INCLUDINGSUNDAYSANDHOLIDAYSIFREQUIREDBYTHECARRIER,SUPPLYANDTAKEDELIVERYOFTHEGOODSPROVIDEDTHATTHEOWNEROFTHEGOODSSHALLBELIABLEFORALLLOSSESORDAMAGESINCLUDINGDEMURRAGEINCURREDINDEFAULTONTHEPROVISIONSHEREOF注釋（1）WHETHERTHECUSTOMOFTHEPORTISCONTRARYTOTHISCLAUSEORNOT不論港口習(xí)慣是否與本款規(guī)定相反，WHETHERORNOT不論是否（2）THEOWNEROFTHEGOODS貨方（3）WITHOUTINTERRUPTION無間斷地（4）CARRIER承運(yùn)人（5）INDEFAULTONTHEPROVISIONSHEREOF違反本款規(guī)定HEREOFOFTHISCLAUSE參考譯文不論港口習(xí)慣是否與本款規(guī)定相反，貨方都應(yīng)晝夜地，包括星期日和假日（如承運(yùn)人需要），無間斷地提供和提取貨物。貨方對違反本款規(guī)定所引起的所有損失或損壞，包括滯期應(yīng)負(fù)擔(dān)賠償責(zé)任。例2FOREIGNTRADEDEALERSASMENTIONEDINTHISLAWSHALL,INACCORDANCEWITHTHEPROVISIONSHEREOF,COVERSUCHLEGALENTITIESANDOTHERORGANIZATIONASAREENGAGEDINFOREIGNTRADEDEALINGS

簡介：山東專升本公共英語寫作常用角度山東專升本公共英語寫作常用角度1生活時(shí)間角度1WEHAVEBEENALWAYSCONSIDERINGSTHRECREATIONALACTIVITIESASSOMETHINGTORELAXOURSELVESORSOMETHINGTHATCANADDCOLORTOTHEDULLROUTINEOFEVERYDAYLIFE我們一直認(rèn)為娛樂活動(dòng)可以讓我們放松，可以為我們每天枯燥的生活增添一些色彩。2STHWILLMAKEOURLIFEMOREENJOYABLE,THATISTOSAY,STHCANADDCOLORTOTHEDULLROUTINEOFEVERYDAYLIFESTH可以使我們的生活更加有樂趣，也就是說，STH為我們每天枯燥的生活增添了一些色彩。3FORTHEMAJORITYOFPEOPLE,READINGORLEARNINGANEWSKILLHASBECOMETHEFOCUSOFTHEIRLIVESANDTHESOURCEOFTHEIRHAPPINESSANDCONTENTMENTN對大多數(shù)人來講，閱讀或?qū)W習(xí)一項(xiàng)新技術(shù)已成為他們生活的中心和快樂的來源4FURTHERMORE,STUDENTSLIVINGINTHEIROWNHOMEWOULDHAVEACCESSTOACOMFORTABLELIFEANDHAVEMOREOPPORTUNITIESTOCOMMUNICATEWITHTHEIRPARENTS,WHICHHAVEBENEFICIALIMPACTONDEVELOPMENTOFTHEIRPERSONALCHARACTER而且，學(xué)生生活在自己家中，有舒適的生活，并有更多機(jī)會(huì)和父母交流，這對他們個(gè)性的培養(yǎng)是有利的。5STH,BYOCCUPYINGSPARETIMESOCONSTRUCTIVELY,MAKESAPERSONCONTENTED,WITHNOTIMEFORBOREDOM對于那些想過上健康而有意義的生活的人們來說，找時(shí)間學(xué)習(xí)一些新知識是很重要的，正如那句老話活到老，學(xué)到老（3）THEMAJORITYOFSTUDENTSBELIEVETHATPARTTIMEJOBWILLPROVIDETHEMWITHMOREOPPORTUNITIESTODEVELOPTHEIRINTERPERSONALSKILLS,WHICHMAYPUTTHEMINAFAVORABLEPOSITIONINTHEFUTUREJOBMARKETS大部分學(xué)生相信業(yè)余工作會(huì)使他們有更多機(jī)會(huì)發(fā)展人際交往能力，而這對他們未來找工作是非常有好處的。（4）MANYPARENTSBELIEVETHATADDITIONALEDUCATIONALACTIVITIESENJOYOBVIOUSADVANTAGEBYEXTRASTUDIES,THEYMAINTAIN,THEIRCHILDRENAREABLETOOBTAINMANYKINDSOFPRACTICALSKILLSANDUSEFULKNOWLEDGE,WHICHWILLPUTTHEMINABENEFICIALPOSITIONINTHEFUTUREJOBMARKETSWHENTHEYGROWUP許多家長相信額外的教育活動(dòng)有許多優(yōu)點(diǎn)，通過學(xué)習(xí)，他們的孩子可以獲得很多實(shí)踐技能和有用的知識，當(dāng)他們長大后，這些對他們就業(yè)是大有好處的。（5）BYTAKINGAMAJORRELATEDPARTJOB,STUDENTSCANNOTONLYIMPROVETHEIRACADEMICSTUDIES,BUTGAINMUCHEXPERIENCE,EXPERIENCETHEYWILLNEVERBEABLETOGETFROMTHETEXTBOOKS通過做一份和專業(yè)相關(guān)的工作，學(xué)生不僅能夠提高他們的專業(yè)能力，而且能獲得從課本上得不到的經(jīng)驗(yàn)。（6）NOWPEOPLEINGROWINGNUMBERSAREBEGINNINGTOBELIEVETHATLEARNINGNEWSKILLSANDKNOWLEDGECONTRIBUTESDIRECTLYTOENHANCINGTHEIRJOBOPPORTUNITIESORPROMOTIONOPPORTUNITIES現(xiàn)在越來越多的人開始相信學(xué)習(xí)新的技術(shù)和知識能直接幫助他們獲得工作就會(huì)或提升的機(jī)會(huì)。

簡介：中學(xué)生課外文學(xué)名著必讀書高一年級①矛盾論毛澤東著在線閱讀；實(shí)踐論毛澤東著在線閱讀②圍城錢鐘書著在線閱讀；③希臘的神話和傳說德國斯威布著,楚圖南譯在線閱讀；④談美朱光潛著在線閱讀；⑤科學(xué)發(fā)現(xiàn)縱橫談王鋅坤著在線閱讀；高二年級①子夜茅盾著在線閱讀；②悲慘世界法國雨果著,李丹、方于譯；③簡愛英國夏洛蒂勃朗特著,祝慶英譯在線閱讀；4．水滸傳施耐庵5．紅樓夢曹雪芹6．魯迅作品選讀7．子夜茅盾8．家巴金9．駱駝祥子老舍10．圍城錢鐘書11．男生賈里全傳12．花季雨季郁秀13．射雕英雄傳金庸14．汪洋中的一條船鄭豐喜15．湯姆叔叔的小屋16．少年維特之煩惱德歌德

簡介：UNIT1MYCLASSROOMALET’STALKHEY,ZHANGPENG,WEHAVEANEWCLASSROOM張朋，我們有一個(gè)新教室。REALLY真的嗎WHATSINTHECLASSROOM教室里有什么LET’SGOANDSEE我們?nèi)タ纯窗蒞OWIT’SSOBIG哇它好大呀LOOK,MYPICTUREMANYDESKSANDCHAIRS許多課桌和椅子。LET’SDO

簡介：翻譯朱曉峰節(jié)選至美國機(jī)械工程師手冊第28版，有錯(cuò)之處，請指正。SPLINESANDSERRATIONSASPLINEDSHAFTISONEHAVINGASERIESOFPARALLELKEYSFORMEDINTEGRALLYWITHTHESHAFTANDMATINGWITHCORRESPONDINGGROOVESCUTINAHUBORFITTINGTHISARRANGEMENTISINCONTRASTTOASHAFTHAVINGASERIESOFKEYSORFEATHERSFITTEDINTOSLOTSCUTINTOTHESHAFTTHELATTERCONSTRUCTIONWEAKENSTHESHAFTTOACONSIDERABLEDEGREEBECAUSEOFTHESLOTSCUTINTOITANDCONSEQUENTLY,REDUCESITSTORQUETRANSMITTINGCAPACITY花鍵軸是一種具有“一系列相互平行的齒、并且齒與軸整體成型”的軸，它與在輪轂上或者裝配體上開的鍵槽相配合。這種裝置與“在軸上開槽并且與一組銷子或者楔鍵相配合”的結(jié)構(gòu)相反。后者的結(jié)構(gòu)由于在軸上開槽大大降低了軸（的強(qiáng)度），降低了傳遞扭矩的能力。SPLINEDSHAFTSAREMOSTGENERALLYUSEDINTHREETYPESOFAPPLICATIONS1FORCOUPLINGSHAFTSWHENRELATIVELYHEAVYTORQUESARETOBETRANSMITTEDWITHOUTSLIPPAGE2FORTRANSMITTINGPOWERTOSLIDABLYMOUNTEDORPERMANENTLYFIXEDGEARS,PULLEYS,ANDOTHERROTATINGMEMBERSAND3FORATTACHINGPARTSTHATMAYREQUIREREMOVALFORINDEXINGORCHANGEINANGULARPOSITION花鍵軸主要用在以下三種情況1）需要在無滑動(dòng)的聯(lián)軸器上傳遞大的扭矩；2）用于向“可滑動(dòng)的裝配組件”或者“固定裝配的齒輪組或滑輪副”傳遞動(dòng)力，3）用于“要求指定滑移量或轉(zhuǎn)角位置”的配件上。譯注A1“SLIDABLYMOUNTED”例如球籠式等速萬向節(jié)，萬向節(jié)同時(shí)能轉(zhuǎn)動(dòng)一定角度；“ERMANENTLYFIXEDGEARS”例如齒輪變速箱。（凡是帶“譯注”的，表示譯者的理解，下同）SPLINESHAVINGSTRAIGHTSIDEDTEETHHAVEBEENUSEDINMANYAPPLICATIONSSEESAEPARALLELSIDESPLINESFORSOFTBROACHEDHOLESINFITTINGSHOWEVER,THEUSEOFSPLINESWITHTEETHOFINVOLUTEPROFILEHASSTEADILYINCREASEDSINCE1INVOLUTESPLINECOUPLINGSHAVEGREATERTORQUETRANSMITTINGCAPACITYTHANANYOTHERTYPE2THEYCANBEPRODUCEDBYTHESAMETECHNIQUESANDEQUIPMENTASISUSEDTOCUTGEARSAND3THEYHAVEASELFCENTERINGACTIONUNDERLOADEVENWHENTHEREISBACKLASHBETWEENMATINGMEMBERS具有“直邊式齒形”的花鍵已經(jīng)適用于多種場合（請查看“用于軟拉削加工成型的直邊式花鍵”）；然而，“齒側(cè)具有漸開線形狀的花鍵”的使用正在逐步的增長，原因如下1）漸開線花鍵傳遞扭矩的性能超過其他形式；2）可用加工齒輪的技術(shù)或設(shè)備來加工；3）在內(nèi)齒和外齒配合情況下產(chǎn)生的反作用力具有自定心功能。譯注A2“PARALLELSIDESPLINES”指的是矩形花鍵，文中翻譯成“直邊式花鍵”，見GB/T1144矩形花鍵尺寸、公差和檢驗(yàn)；譯注A3“SAEPARALLELSIDESPLINESFORSOFTBROACHEDHOLESINFITTINGS”指SAEJ499A，一種類似GB/T1144的標(biāo)準(zhǔn)。INVOLUTESPLINESAMERICANNATIONALSTANDARDINVOLUTESPLINESTHESESPLINESORMULTIPLEKEYSARESIMILARINFORMTOINTERNALANDEXTERNALINVOLUTEGEARSTHEGENERALPRACTICEISTOFORMTHEEXTERNALSPLINESEITHERBYHOBBING,ROLLING,ORONAGEARSHAPER,ANDINTERNALSPLINESEITHERBYBROACHINGORONAGEARSHAPERTHEINTERNALSPLINEISHELDTOBASICDIMENSIONSANDTHEEXTERNALSPLINEISVARIEDTOCONTROLTHEFITINVOLUTESPLINESHAVEMAXIMUMSTRENGTHATTHEBASE,CANBEACCURATELYSPACEDANDARESELFCENTERING,THUSEQUALIZINGTHEBEARINGANDSTRESSES,ANDTHEYCANBEMEASUREDANDFITTEDACCURATELY美國漸開線標(biāo)準(zhǔn)這種花鍵的成型和齒輪的內(nèi)外花鍵類似。通常的成型加工方法是外花鍵用滾銑刀、搓齒或插齒刀，內(nèi)花鍵用拉削、齒輪插齒刀。內(nèi)花鍵的尺寸是固定的，外花鍵根據(jù)不同的配合采用不同的尺寸。漸開線花鍵在近跟處有最大的強(qiáng)度，（鍵齒）能精確分布和自定心，這樣就有相同的支撐力和應(yīng)力，同時(shí)能準(zhǔn)確地配合和測量。譯注A4內(nèi)花鍵尺寸不變，外花鍵變，原理等同于基孔制。THETOLERANCECLASSUSEDINASAB5151960ISTHEBASISANDISNOWDESIGNATEDASTOLERANCECLASS5THENEWTOLERANCECLASSESAREBASEDONTHEFOLLOWINGFORMULAS在ASAB5151960中使用的基本公差，已經(jīng)被本標(biāo)準(zhǔn)中公差等級5代替，各關(guān)系見下表TOLERANCECLASS4（公差等級4）TOLERANCECLASS5（公差等級5）071TOLERANCECLASS6（公差等級6）TOLERANCECLASS5（公差等級5）140TOLERANCECLASS7（公差等級7）TOLERANCECLASS5（公差等級5）200ALLDIMENSIONSLISTEDINTHISSTANDARDAREFORTHEFINISHEDPARTTHEREFORE,ANYCOMPENSATIONTHATMUSTBEMADEFOROPERATIONSTHATTAKEPLACEDURINGPROCESSING,SUCHASHEATTREATMENT,MUSTBETAKENINTOACCOUNTWHENSELECTINGTHETOLERANCELEVELFORMANUFACTURING本標(biāo)準(zhǔn)羅列的所有尺寸為最終成品尺寸。因此，在加工過程中必須考慮修正系數(shù)，慎重選擇加工的公差等級。THESTANDARDHASTHESAMEINTERNALMINIMUMEFFECTIVESPACEWIDTHANDEXTERNALMAXIMUMEFFECTIVETOOTHTHICKNESSFORALLTOLERANCECLASSESANDHASTWOTYPESOFFITFORTOOTHSIDEFITS,THEMINIMUMEFFECTIVESPACEWIDTHANDTHEMAXIMUMEFFECTIVETOOTHTHICKNESSAREOFEQUALVALUETHISBASICCONCEPTMAKESITPOSSIBLETOHAVEINTERCHANGEABLEASSEMBLYBETWEENMATINGSPLINESWHERETHEYAREMADETOTHISSTANDARDREGARDLESSOFTHETOLERANCECLASSOFTHEINDIVIDUALMEMBERSATOLERANCECLASS“MIX”O(jiān)FMATINGMEMBERSISTHUSALLOWED,WHICHOFTENISANADVANTAGEWHEREONEMEMBERISCONSIDERABLYLESSDIFFICULTTOPRODUCETHANITSMATE,ANDTHE“AVERAGE”TOLERANCEAPPLIEDTOTHETWOUNITSISSUCHTHATITSATISFIESTHEDESIGNNEEDFORINSTANCE,ASSIGNINGACLASS5TOLERANCETOONEMEMBERANDCLASS7TOITSMATEWILLPROVIDEANASSEMBLYTOLERANCEINTHECLASS6RANGETHEMAXIMUMEFFECTIVETOOTHTHICKNESSISLESSTHANTHEMINIMUMEFFECTIVESPACEWIDTHFORMAJORDIAMETERFITSTOALLOWFORECCENTRICITYVARIATIONS本標(biāo)準(zhǔn)中，所有公差等級的“內(nèi)花鍵最小作用弧齒槽寬”和“外花鍵最大作用弧齒厚”的值是相同的，并且有兩種配合類型。齒側(cè)配合類，“內(nèi)花鍵最小作用弧齒槽寬”和“外花鍵最大作用弧齒厚”的值相等。這一理念使得根據(jù)本標(biāo)準(zhǔn)制造的各種公差等級的單個(gè)花鍵能夠互配。一個(gè)“混合”公差等級的配合是允許的，這樣的優(yōu)點(diǎn)是在于，一個(gè)配合零件的制造難度更小于與它相配的另一個(gè)零件。并且，“平均”的公差，也是設(shè)計(jì)需要。例如，將一個(gè)5級和7級公差的零件配合，可以得到一個(gè)范圍為6級公差的配合。外徑配合類，“外花鍵最大作用弧齒厚”比“內(nèi)花鍵最小作用弧齒槽寬”要小，這種配合適用（裝配后）的偏心情況。譯注A7“兩種配合類型”指的是“齒側(cè)配合”和“外徑配合”。（也有的參考翻譯成“齒形定心”和“大徑定心”）INTHEEVENTTHEFITASPROVIDEDINTHISSTANDARDDOESNOTSATISFYAPARTICULARDESIGNNEEDANDASPECIFICAMOUNTOFEFFECTIVECLEARANCEORPRESSFITISDESIRED,THECHANGESHOULDBEMADEONLYTOTHEEXTERNALSPLINEBYAREDUCTIONORANINCREASEINEFFECTIVETOOTHTHICKNESSANDALIKECHANGEINACTUALTOOTHTHICKNESSTHEMINIMUMEFFECTIVESPACEWIDTH,INTHISSTANDARD,ISALWAYSBASICTHEBASICMINIMUMEFFECTIVESPACEWIDTHSHOULDALWAYSBERETAINEDWHENSPECIALDESIGNSAREDERIVEDFROMTHECONCEPTOFTHISSTANDARD如果本標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的配合不能滿足特殊的作用側(cè)隙或壓力配合的設(shè)計(jì)需要，設(shè)計(jì)更改應(yīng)只改變（減少或增加）“外花鍵的作用弧齒厚”或“實(shí)際弧齒厚”。本標(biāo)準(zhǔn)的理念就是“內(nèi)花鍵最小作用弧齒槽寬”是基本值（不變的）。TERMSAPPLIEDTOINVOLUTESPLINESTHEFOLLOWINGDEFINITIONSOFINVOLUTESPLINETERMS,HERELISTEDINALPHABETICALORDER,AREGIVENINTHEAMERICANNATIONALSTANDARDSOMEOFTHESETERMSAREILLUSTRATEDINTHEDIAGRAMINTABLE6漸開線花鍵術(shù)語漸開線花鍵術(shù)語下列美國國家標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定的漸開線花鍵術(shù)語按字母順序排列，部分

簡介：點(diǎn)擊查看更多雙向dc-dc變換器研究畢業(yè)論文+開題報(bào)告+文獻(xiàn)綜述+外文翻譯+中期報(bào)告精彩內(nèi)容。

簡介：1第一第一篇制造頭條新聞制造頭條新聞CHAPTER1THENEWSPAPER在教室里，辛苦且漫長的一天，克蘭博老師看上去很累。“馬基”她搖著她的頭說道，“你一整天都沒聽我說。我應(yīng)該給你懲罰但我有個(gè)更好的主意”噢，不我討厭她說她有更好的主意?！拔乙闳椭鱿聜€(gè)月校報(bào)?！彼f。“報(bào)紙”我抱怨著。我可能會(huì)有很多的風(fēng)趣的故事，但是我真的不擅長其他任何事情，我在報(bào)社有什么用在報(bào)社工作意味著和TILLYTURNER一起工作。TILLY是編輯，也是記者。不像我，她擅長于任何事情?！澳巧叮琈AGEE，”你認(rèn)為我們下一周應(yīng)該出哪一種類型的故事“TILLY問我，當(dāng)我們走到報(bào)社房間。我聳了聳肩。我從沒讀過報(bào)紙。”目前為止我們有關(guān)于寵物的，關(guān)于新教師，還有一些關(guān)于CRAMBLE老師的布谷鳥鐘收藏品的故事?！八^續(xù)說道?！闭娴摹拔艺f。我從沒讀過報(bào)紙，這是毫無疑問的。就在此時(shí)，我看見有什么東西進(jìn)入了我的視線。這看起來是BRADBIGGENS偷偷溜進(jìn)了辦公室”你看見了那個(gè)嗎“我向TILLY低聲說道并示意她安靜。她看上去很茫然?！蹦氵€稱自己是記者，“我說道，拉著她和我一起繞過了一處建筑物。”看，“我低聲耳語道，當(dāng)BRAD手里拿著點(diǎn)東西出來的時(shí)候，他迅速把東西放在自己的襯衫下，并跑向大門。在我們能看見更多東西之前，他跳上他的自行車并且騎著它溜走了。3當(dāng)天黑之后，BRAD返回?fù)炱痣娔X。當(dāng)他察覺到我們在他身后時(shí)，他正在彎下腰去拿在樹籬底下的夾克。他正轉(zhuǎn)過來看著我們的時(shí)候，我的相機(jī)拍下他。我的一生中我從未見到過有人看上去這樣驚恐的特別是CRAMBLE老師帶著倆警員從黑暗中走出來時(shí)。TILLY帶著她的錄音機(jī)向前沖過去?！癇RADBIGGENS，你有什么想說的嗎”“我被陷害了”他尖叫著，當(dāng)警員帶走他的時(shí)候?！拔也⒉徽J(rèn)同”TILLY叫道?！拔覀冇心憬裉煜挛缭谶@里藏筆記本的照片”在我的下一張照片中，一束光照亮了BRAD罪惡的臉龐。當(dāng)我在周一走進(jìn)課堂的時(shí)候，CRAMBLE老師拿著報(bào)紙。“很棒的頭條新聞?！彼f道，給我一個(gè)有趣的微笑。我想她指的是“BRAD帶走了筆記本電腦，警察帶走了BRAD?！钡俏覅s看見她正看著不一樣的故事“鬧鐘收藏者畢竟不是愚蠢的?！钡诙诙獧C(jī)械男孩與荒誕小子機(jī)械男孩與荒誕小子CHAPTER1THEINTERNATIONALSUPERHEROCONFERENCE“歡迎來到國際超級英雄會(huì)議”一個(gè)站在舞臺上的婦女說道。機(jī)械男孩環(huán)視會(huì)堂。在此之前他從沒見過這么多的超級英雄和他們的小伙伴在同一個(gè)房間。他看見了??和??和??和??【都是英雄，英雄從不留名】“在接下來的兩天里，”婦女繼續(xù)說道，“我們將分享我們的犯罪斗爭的方法，并較量我們的超能力?！蓖蝗?，那里發(fā)出很大一聲的POP，那個(gè)婦女也消失了。這給了機(jī)械男孩很深刻的印象?！岸喟舻某芰Α彼麑C(jī)器人說。機(jī)械男孩是機(jī)器人的小伙伴。

簡介：UNITONECHANGESINTHEWAYWELIVETEXTACONTENTQUESTIONSP10WRITEANDLIVEONAFARMBECAUSETHEYGROWNEARLYALLOFTHEIRFRUITSANDVEGETABLESTHEYHAVEENOUGHEGGS,HONEYANDWOODTHEYAREVERYCLOSETONATUREANDCANENJOYTHEBEAUTIFULSCENERYBESIDES,THEYCANGOSKIINGANDSKATINGINWINTERNOSOMETIMESTHEGOODLIFECANGETPRETTYTOUGHTHEYWEREBURIEDUNDERFIVEFEETOFSNOWFROMDECEMBERTHROUGHMARCHWHENTHEFIRSTSPRINGCAME,ITBROUGHTTWOFLOODSTHESECONDFLOODREFERSTOTHEGOODHARVESTINTHEGROWINGSEASONHEDECIDEDTOQUITHISJOBANDSTARTTOFREELANCEHEHASTOCRAWLINTOBLACKBEARDENSFOR“SPORTSILLUSTRATED”,HITCHUPDOGSLEDRACINGTEAMSFOR“SMITHSONIAN”MAGAZINE,CHECKOUTTHELAKECHAMPLAIN“MONSTER”FOR“SCIENCEDIGEST”,ANDCANOETHROUGHTHEBOUNDARYWATERSWILDERNESSAREAOFMINNESOTAFOR“DESTINATIONS”ASFORINSURANCE,THEYHAVEONLYBOUGHTAPOORMAN’SMAJORMEDICALPOLICYANDTHEPOLICYONTHEIRTWOCARSTHEYCUTBACKTHEIREXPENSESWITHOUTAPPRECIABLYLOWERINGTHEIRSTANDARDOFLIVINGFOREXAMPLE,THEYPATRONIZELOCALRESTAURANTSINSTEADOFMOREEXPENSIVEPLACESINTHECITYTHEYSTILLATTENDTHEOPERAANDBALLETBUTONLYAFEWTIMESAYEARTHEYEATLESSMEAT,DRINKCHEAPERWINEANDSEEFEWERMOVIESATOLERANCEFORSOLITUDEANDLOTSOFENERGYTHEYWILLLEAVEWITHAFEELINGOFSORROWBUTALSOWITHASENSEOFPRIDEATWHATTHEYHAVEBEENABLETOACCOMPLISHTHEYCHOSETOLIVEINTHECOUNTRYBECAUSETHEYWANTTOIMPROVETHEQUALITYOFTHEIRLIVESYES,THEYHAVEFINALLYREALIZEDTHEIRDREAMSTEXTORGANIZATIONP11PARTONEPARAGRAPHS13THEWRITERVIEWSHISLIFEINTHECOUNTRYASASELFRELIANTANDSATISFYINGONEPARTTWOPARAGRAPHS47LIFEINTHECOUNTRYISGOODYETSOMETIMESVERYHARDPARTTHREEPARAGRAPHS811AFTERQUITTINGHISJOB,THEWRITER’SINCOMEWASREDUCED,BUTHEANDHISFAMILYWEREABLETOMANAGETOGETBYPARTFOURPARAGRAPHS1215ATOLERANCEFORSOLITUDEANDALOTOFENERGYHAVEMADEITPOSSIBLEFORTHEFAMILYTOENJOYTHEIRLIFEINTHECOUNTRYHAPPYMOMENTSANDEVENTS1GROWINGNEARLYALLTHEIRFRUITSANDVEGETABLES2CANOEING,PICNICKING,LONGBICYCLERIDES,ETC3KEEPINGWARMINSIDETHEHOUSEINWINTER4WRITINGFREELANCEARTICLES5EARNINGENOUGHMONEYWHILEMAINTAININGAHAPPYFAMILYLIFESUSPECTWORDFORMATIONP191RISE2FINAL3REGULAR4CASH5HOWSANDWHYS6UPPED7YELLOWED8BOTTLED9LOWER10SEARCHCLOZE1TEXTRELATEDP201GETSBY2TEMPTATION3GETTHROUGH4IMPROVEMENT5ASIDEFROM6SUSPECT7SUPPLEMENT8PROFIT9STACKING2THEMERELATEDP211REPLACED2CONSIDER3QUIT4WORLD5TOUGH6FUELS7PROVIDE8LUXURIES9BALANCE10IDEALTRANSLATION1TRANSLATETHESENTENCESINTOENGLISHP211WEHAVEAPROBLEMWITHTHECOMPUTERSYSTEM,BUTITHINKITISFAIRLYMINOR2MYFATHERDIEDWHENIWASTOOYOUNGTOLIVEONMYOWNTHEPEOPLEOFMYHOMETOWNTOOKOVERRESPONSIBILITYFORMYUPBRINGINGATTHATPOINT3THETOYSHAVETOMEETSTRICTSAFETYREQUIREMENTSBEFORETHEYCANBESOLDTOCHILDREN4RADIOANDTELEVISIONHAVESUPPLEMENTEDRATHERTHANREPLACEDTHENEWSPAPERASCARRIERSOFNEWANDOPINION5WHENITCOMESTOTHISMAGAZINE,ITISADIGESTOFARTICLESFROMMANYNEWSPAPERSANDMAGAZINESAROUNDTHEWORLD2TRANSLATETHEPASSAGEINTOENGLISHP21ADECADEAGO,NANCYDIDWHATSOMANYAMERICANSDREAMABOUTSHEQUITANEXECUTIVEPOSITIONANDOPENEDAHOUSEHOLDDEVICESTOREINHERNEIGHBORHOODPEOPLELIKENANCYMADETHEDECISIONPRIMARILYFORTHEIMPROVEMENTINTHEQUALITYOFTHEIRLIVESBUT,TORUNABUSINESSONASMALLSCALEISBYNOMEANSANEASYJOBWITHOUTHERSTEADYINCOME,NANCYHADTOCUTBACKONHERDAILYEXPENSESSOMETIMESSHEDIDNOTEVENHAVETHEMONEYTOPAYTHEPREMIUMSFORTHEVARIOUSKINDSOFINSURANCESHENEEDEDFORTUNATELY,THROUGHHEROWNHARDWORK,SHEHASNOWGOTTHROUGHTHEMOSTDIFFICULTTIMESHEISDETERMINEDTOCONTINUEPURSUINGHERVISIONOFABETTERLIFETEXTB1CHOOSETHEBESTANSWERFOREACHOFTHEFOLLOWINGP2716ACDBAC

簡介：2011年全國各大高校翻譯碩士真題全集年全國各大高校翻譯碩士真題全集12011南開大學(xué)翻譯碩士漢語寫作與百科知識第一部分25道百科，每題2分靖國神社釣魚島夏威夷日美安保條約二十國美聯(lián)儲(chǔ)全球金融安全網(wǎng)量化寬松貨幣政策人民幣匯率政策金磚四國居民消費(fèi)價(jià)格指數(shù)存款儲(chǔ)備金率同比上證綜合指數(shù)世博會(huì)亞洲運(yùn)動(dòng)會(huì)環(huán)保低碳生活新理念金靴獎(jiǎng)世界足聯(lián)辛亥革命國臺辦君主專制制度杜尚別上合組織中俄戰(zhàn)略伙伴關(guān)系第二部分應(yīng)用文寫作40分，假設(shè)你是某翻譯公司，接了個(gè)活，寫一個(gè)合同第三部分大作文，60分，寫網(wǎng)絡(luò)對青少年的影響和公民責(zé)任問題2011南開大學(xué)翻譯碩士翻譯基礎(chǔ)第一部分，30個(gè)詞的英漢互譯CPUNGOPHDGREOEMUFOFOBUKVIPAIDSCEOAIRFRANCEITINDUSTRYAMERICASTOCKEXCHANGEUNITEDNATIONPEACEKEEPINGFORCES恐怖主義世界博覽會(huì)自治區(qū)宏觀調(diào)控公共衛(wèi)生體系綜合國力科學(xué)發(fā)展觀商業(yè)賄賂平等互利出口退稅自主創(chuàng)新生態(tài)環(huán)境保護(hù)西部大開發(fā)自然資源私營經(jīng)濟(jì)第二部分兩個(gè)文章一個(gè)英譯漢，說老師的一個(gè)漢譯英，講文化的2011年對外經(jīng)貿(mào)大學(xué)翻譯碩士真題回顧IRISBACK1先說翻譯碩士英語第一部分還是選擇題，主要是單詞辨析，還有個(gè)別語法題，值得注意的是，今年增加了幾道辨別句子連接問題的選擇題，比如說COMMASPLICE和CHOPPY，當(dāng)時(shí)做的時(shí)候就有點(diǎn)糊涂，大二時(shí)候?qū)懽髡n上好像學(xué)過，不過沒有什么印象了。第二部分是閱讀，還是經(jīng)貿(mào)類的文章。最后是作文，給的是個(gè)PYRAMID,關(guān)于馬斯洛需要層次理論的分析。2英語翻譯基礎(chǔ)。第一題是英譯漢短語翻2011年全國各大高校翻譯碩士真題全集年全國各大高校翻譯碩士真題全集3散文材料來寫，格式完全沒復(fù)習(xí)到，我很郁悶。作文寫如果某一天多給你兩個(gè)小時(shí)，你怎么利用。話說今年川外漏題了，很不公平的，考翻譯碩士的學(xué)生第一天下午考碩士英語，第二天早上考翻譯基礎(chǔ)，然后川外的學(xué)術(shù)型英語專業(yè)的學(xué)生，第二天早上考碩士英語，第二天下午考翻譯，題目專業(yè)碩士和學(xué)術(shù)碩士一模一樣，一堆川外的學(xué)生通過翻譯碩士學(xué)生了解題目，使勁背答案。哎，算無語了。只能感嘆，潛規(guī)則無處不在啊碩士英語只能說其實(shí)選擇題并不難，但是因?yàn)樽约悍e累不夠，很難區(qū)別排除ABCD選項(xiàng)之間的差別，所以我覺得特別難。個(gè)人覺得光做專四的題目，頂死不夠的，詞匯辨析能力很關(guān)鍵，買個(gè)同義詞字典好好研究。閱讀的話難度適中，但是文章篇幅很長，需要私下多練習(xí)。第一篇是日本建的塔什么的，第二篇不記得了，第三篇是什么改善交通運(yùn)輸計(jì)劃在非洲貧窮國家的運(yùn)用。作文是DOYOUAGREETHATTHESCIENCESTUDENTSRECEIVEMOREGOVERNMENTALFINANCIALSUPPORTCOMPARINGWITHTHEOTHERSTUDENT你可以同意也可以不同意，言之成理就有分啦。350字。。。汗哪。我寫抄了好多，因?yàn)榭谒捥?。翻譯基礎(chǔ)英譯中DISELOIL，BORDERFENSE,BLACKEUROPE,ENVIRONMENTALJUSTICE,ARMSTICEDAY,UNESCO,WTO,CIF,AMIDSUMMERNIGHT’SDREAM,TRADESHOW,INVERSETRANSLATION中譯英東盟，不可抗力，實(shí)體經(jīng)濟(jì)，廉租房，與臺灣法，展館，政府用車，第三產(chǎn)業(yè)，英譯中好糾結(jié)啊。完全純潔的赤裸裸的英國文學(xué)，應(yīng)該是霍桑的吧，總之非常的糾結(jié)建議大家從現(xiàn)在開始拿起原著英語讀吧，使勁翻吧，好好培養(yǎng)點(diǎn)文學(xué)修養(yǎng)，否則只能成為炮灰?。ㄖT如我這個(gè)二次炮灰）中譯英說什么“套話”的，中國人和外國人思維文化的區(qū)別。2011年復(fù)旦翻譯碩士真題回憶SUPERNANCYPAN百科知識和中文寫作1短語解釋有中文有英文。DAVIDCAMERON論語莎士比亞神舟七號上海世博會(huì)G20（去年也考過）EUROTUNNELDNA次級貸款君主立憲ENCYCLOPAEDIABRITANNICA奧巴馬，經(jīng)濟(jì)全球化，EUROTUNNEL,MAYFLOWER,ANATIONONWHEELS,全球變暖，低碳經(jīng)濟(jì)，科學(xué)發(fā)展觀，生態(tài)難民，超級細(xì)菌蔡元培（其他的等我想起來再補(bǔ)上）2小作文兩題可選第一題是寫擴(kuò)招英語翻譯專業(yè)學(xué)生的申請書，第二題是舉辦英語競賽，向?qū)W生征稿的啟事。大作文是針對一篇新聞報(bào)道寫感想，報(bào)道是關(guān)于學(xué)生招聘會(huì)的，是在武漢的招聘會(huì)，有的學(xué)生不敢投復(fù)旦北大這些學(xué)校，大作文是來自荊楚網(wǎng)的，11月8日的新聞，講復(fù)旦和清華去華中科大招聘結(jié)果卻沒有人去應(yīng)聘，反而長安大學(xué)那里的人滿為患等等。有興趣的可以去搜搜，題目自擬。專業(yè)英語1填空題2改錯(cuò)3選擇（多是基礎(chǔ)的語法題）4閱讀理解4篇，20小題5作文LANGUAGE題目自編，內(nèi)容圍繞LANGUAGE的不同作用。英漢互譯1詞匯翻譯DESERTIFICATIONCATCH22（這個(gè)去年考過，去年考的同學(xué)回憶版里有）NONPROLIFERATIONCPIGNPSOHOCYBERSPACEINDUSTIALDISPUTEINSTALLMENTPAYMENT雙贏安樂死載人空間站試管嬰兒試婚閉路電視收視率物聯(lián)網(wǎng)水貨，STAMPTAX外匯儲(chǔ)備，拜金主義，禁飛區(qū)，可行性報(bào)告，勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè)，雙贏英譯漢CPI,GNP,SOHO,NONPROLIFERATION,INSIDETRADING,ANTIDUMPING,STAMPTAX,INDUSTRIALDISPUTE,INSTALLMENTPAYMENT,

簡介：學(xué)習(xí)必備歡迎下載★2010屆高考重點(diǎn)復(fù)屆高考重點(diǎn)復(fù)習(xí)項(xiàng)習(xí)項(xiàng)目翻目翻譯匯編譯匯編1．我一．我一輩子從未吃子從未吃過這過這么美味可口的食品。么美味可口的食品。（NEVER）NEVERINMYLIFEHAVEIHAD/EATENSUCHDELICIOUSFOOD．2．每當(dāng)他取得成就，他就會(huì)想起他的父母。．每當(dāng)他取得成就，他就會(huì)想起他的父母。（THINK）WHENEVER/NOMATTERWHENHEMAKESANACHIEVEMENT,HEWILLTHINKOFHISPARENTS．3．運(yùn)．運(yùn)動(dòng)和均衡的和均衡的飲食是健康的關(guān)食是健康的關(guān)鍵。（KEY）SPORTSANDBALANCEDDIETARETHEKEYTOHEALTH．學(xué)習(xí)必備歡迎下載USE）HEWASBEGINNINGTOUNDERSTANDTHATITWASNOUSEAVOIDINGDIFFICULTIES．8．鼓勵(lì)中學(xué)生參加各種各．鼓勵(lì)中學(xué)生參加各種各樣的社會(huì)活的社會(huì)活動(dòng)是很有必要的。很有必要的。（VARIETY）ITISNECESSARYTOENCOURAGEHIGHSCHOOLSTUDENTSTOTAKEPARTINAVARIETYOFSOCIETYACTIVITIES．9．他．他應(yīng)該應(yīng)該得到得到這個(gè)榮譽(yù)，他個(gè)榮譽(yù)，他值得我得我們學(xué)習(xí)。（DESERVE）HEDESERVESTHEHONORANDHEISWORTHOURLEARNINGFROM．10．那些故意．那些故意違反交通反交通規(guī)則規(guī)則的人必的人必須受到更受到更

簡介：通信工程專業(yè)英語翻譯翻譯1數(shù)字表示形式的信息數(shù)字表示形式的信息數(shù)字表示的主要優(yōu)勢在于普遍性的表示形式。由于任何形式的媒體，將它的文本、圖像或聲音，唯一的形式，相同的方式和相同類型的設(shè)備最終處理結(jié)果序列中的位數(shù)，所有種類的信息編碼。此外，轉(zhuǎn)換的數(shù)字信息是免費(fèi)的錯(cuò)誤而模擬轉(zhuǎn)換介紹扭曲和噪音。1存儲(chǔ)相同的數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)存儲(chǔ)設(shè)備可用于所有的媒體。唯一的區(qū)別可能在于大小要求。仍圖像和視頻的議案要求大量比文本或圖形。聲音也苛刻雖然不如成像。因此，適當(dāng)?shù)臄?shù)字設(shè)備可能是必需的例如光盤只讀記憶光盤。但關(guān)鍵的一點(diǎn)是，單個(gè)類型的數(shù)字設(shè)備可能會(huì)存儲(chǔ)所有種類的信息。2、傳輸任何能夠攜帶BITS的數(shù)據(jù)通信系統(tǒng)具有傳輸任何多媒體數(shù)字信息的潛力。因此，單一的通信網(wǎng)絡(luò)，支持?jǐn)?shù)字傳輸可以在理論上，設(shè)想。這一概念稱為是旨在整合所有信息傳播媒介的運(yùn)輸設(shè)施的綜合的服務(wù)數(shù)字網(wǎng)絡(luò)。困難可能出現(xiàn)的某些應(yīng)用程序，特別是要求那些需要尊重高保真的數(shù)字信號的時(shí)間依賴。甚至當(dāng)潛在的整合不同類型的單個(gè)通信系統(tǒng)上的信息不利用此漏洞，數(shù)字與模擬傳輸?shù)暮锰幒芏?。第一，?shù)字信號是傳輸噪聲比模擬信號不太敏感。第二，再生的信號，是加強(qiáng)減毒的信號，該進(jìn)程的更容易。第三，可以實(shí)現(xiàn)錯(cuò)誤檢測和更正。第四，加密的信息也是更容易。減少失真。其結(jié)果是更的多的時(shí)間或空間的單位，稱為比特率，有必要為代表的信息每位。有的比特率爆炸顯然技術(shù)限制存儲(chǔ)容量不是無限的和輸電系統(tǒng)還具有有限的帶寬。其中的關(guān)鍵問題，然后就是選擇的數(shù)字化，它確定的比特率，準(zhǔn)確性和由用戶感知的扭曲現(xiàn)象之間的適當(dāng)平衡。請不要忘記它是如何扭曲被視為由人類的問題，不是它們的物理。另一個(gè)后果，如前面提到的是聲音大數(shù)字存儲(chǔ)容量的移動(dòng)或靜止圖像和較小的程度上，對需要。八分鐘的立體聲CD都不足以完全填充80兆硬磁盤的標(biāo)準(zhǔn)的個(gè)人計(jì)算機(jī)。幸運(yùn)的是，開發(fā)了壓縮算法來減輕這些要求。但最近只有引人矚目的進(jìn)展是在數(shù)字存儲(chǔ)容量和成本已啟用的大規(guī)模數(shù)字化存儲(chǔ)媒體，如圖像、聲音和運(yùn)動(dòng)視頻的發(fā)展。讓我們總結(jié)一下數(shù)字化過程介紹信息失真。通過提高采樣率和代碼每個(gè)采樣的位數(shù)，可以實(shí)現(xiàn)減少這種扭曲。圖像、聲音和運(yùn)動(dòng)視頻需要大量的數(shù)字存儲(chǔ)容量。2期望與時(shí)刻期望與時(shí)刻預(yù)期或預(yù)期的值，是只是概率隨機(jī)變量的平均值（或變量函數(shù)的）在實(shí)驗(yàn)中。我們開始一個(gè)隨機(jī)變量，為例的泛化后（一般化,,普遍化概括,廣義性）到多元統(tǒng)數(shù)多變量的,多元的）的情況是簡單。讓GX是一個(gè)隨機(jī)變量X同一個(gè)指定的概率密度函數(shù)的函數(shù)或概率密度函數(shù)。因此，YGX是另一個(gè)R訴，這可能是離散或連續(xù)隨機(jī)變量X和函數(shù)GX的性質(zhì)。Y，編寫EY，預(yù)期價(jià)值被定義為

簡介：英語選修7課文翻譯

簡介：11他在工廠工作。2他正在開機(jī)器。3他正在學(xué)英語。4船正向東行駛。5齒輪轉(zhuǎn)動(dòng)靈活。6我的表不走了。7螺絲松了。8這些方法會(huì)有效嗎9酵母已開始發(fā)酵。10電子計(jì)算機(jī)計(jì)算得又快又準(zhǔn)。1索姆斯跟她握了一下手就下樓去了。2他一生從來沒有讀過一本書，寫的字還像學(xué)童的手筆。3這無異是想使時(shí)鐘的指針向后倒傳。4罕特先生突然破了產(chǎn)，工廠的所有職工都被解雇了。1他喜歡數(shù)學(xué)基于喜歡物理。2在射入窗內(nèi)的陽光里，細(xì)微的塵埃像金子一般在閃閃發(fā)光。3英雄識英雄。（英雄所見略同）4相同的電荷相斥，不同的電荷相吸。（同極相斥、異極相吸）1他是最后來的。2他決不會(huì)干那件事。3他最不配干這個(gè)工作。4怎么也不該怪他。5根本不宜找他商量。6我怎么也沒料到會(huì)在這個(gè)地方見到你。1助聽器靠電池供電。2醫(yī)生為病人施行腫瘤切除手術(shù)。3邊防部隊(duì)不得不與入侵者展開戰(zhàn)爭。1如果用上石膏模子的老辦法,得很長時(shí)間骨頭才能愈合,同時(shí)由于肌肉不能活動(dòng),還會(huì)造成殘廢的后果。誤譯因?yàn)槭嗄Ｗ优f了，得很長時(shí)間骨頭才能愈合，由于肌肉不活動(dòng)的結(jié)果，影響成了殘廢。應(yīng)譯如果用上石膏模子的老辦法，得很長時(shí)間骨頭才能愈合，同時(shí)肌肉不能活動(dòng)，還會(huì)造成殘廢的后果。2這種風(fēng)俗起源于別的國家。（這種風(fēng)俗在別的國家也有它的春天）3他的母親死于難產(chǎn)。4美國人以為，對外政策有如一部西部電影，騎士會(huì)在節(jié)骨眼上出馬，用優(yōu)勢火力對付敵手，而這些敵手往往都是另一個(gè)民族。5誤譯開電梯的這位姑娘擠在旅客中間讀書應(yīng)譯開電梯的女孩在沒有乘客的時(shí)候讀3（２）詞義有范圍大小和側(cè)重面的不同在一定上下文中，在AGRICULTURE,FARMING,CULTIVATION,AGRONOMY四個(gè)詞中AGRICULTURE指農(nóng)業(yè)科學(xué)、農(nóng)業(yè)技術(shù)、整個(gè)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)過程，所包含的范圍最廣。FARMING指農(nóng)業(yè)的實(shí)踐。CULTIVATION指農(nóng)作物的栽培過程。AGRONOMY指把科學(xué)原理運(yùn)用到農(nóng)業(yè)耕作中去的實(shí)踐。又如COUNTRY表示國家的地理范疇。NATION體現(xiàn)在共同的地域和政府下的全民概念LAND給人以國土或家園之感。STATE指國家的政治實(shí)體POWER表示國家的實(shí)力又如在EMPTY,VACANT,HOLLOW這組同義詞中，它們各自有不同的形容對象和強(qiáng)調(diào)的內(nèi)容EMPTY可以用來形容HOUSE,ROOM,CUP,BOX,STOMACH,HEAD,WORDS等次，表示“空的，一無所有?！盫ACANT可以用來形容POSITION,ROOM,HOUSE,SEAT等次表示“沒有人占用的，出缺的?！盚OLLOW可以和TREE,VOICE,SOUND,CHEEKS等詞連用，表示“空洞的，虛的，不實(shí)的，下陷的?！?

簡介：1蘇教版初中語文文言文原文及翻譯（打印版，絕對完整，精心編蘇教版初中語文文言文原文及翻譯（打印版，絕對完整，精心編輯）輯）七年級上冊七年級上冊81鄭人買履2刻舟求劍3幼時(shí)記趣4三峽5以蟲治蟲6梵天寺木塔7論語八則8狼七年級七年級下冊69趙普10黃鶴樓11于園12黔之驢13愛蓮說14兩小兒辯日八年級八年級上冊515晏子使楚16人琴俱亡17小石潭記18記承天寺夜游19治水必躬親八年級八年級下冊720馬說21陋室銘22活板23核舟記24口技25送東陽馬生序26山市九年級九年級上冊727陳涉世家28桃花源記29與朱元思書30捕蛇者說31岳陽樓記32醉翁亭記33得道多助，失道寡助九年級九年級下冊834曹劌論戰(zhàn)35鄒忌諷齊王納諫36魚我所欲也37生于憂患，死于安樂38愚公移山39出師表40茅屋為秋風(fēng)所破歌41田忌賽馬3一吐而二蟲盡為所吞。余年幼，方出神，不覺呀然驚恐；神定，捉蛤蟆，鞭數(shù)十，驅(qū)之別一吐而二蟲盡為所吞。余年幼，方出神，不覺呀然驚恐；神定，捉蛤蟆，鞭數(shù)十，驅(qū)之別院。院。譯文譯文我回我回憶幼小的幼小的時(shí)候，能候，能睜大眼睛大眼睛對著太陽，眼力足以看得清極著太陽，眼力足以看得清極細(xì)小的小的東西?？吹轿?。看到細(xì)小的小的東西，一定要仔西，一定要仔細(xì)觀細(xì)觀察它的花察它的花紋。所以我。所以我時(shí)常有常有觀察物體本身以外的察物體本身以外的樂趣。趣。夏天的蚊群夏天的蚊群飛鳴飛鳴聲像雷聲一聲像雷聲一樣，我把它，我把它們比作比作鶴群在空中群在空中飛舞。心中想像的是舞。心中想像的是鶴，那么，那么呈現(xiàn)在眼前的或是成千、或是上百在眼前的或是成千、或是上百飛舞著的蚊子便果真（舞著的蚊子便果真（覺得他得他們）是）是鶴了。仰起了。仰起頭來觀賞觀賞這種景象，脖種景象，脖頸因此都僵硬了。因此都僵硬了。（有（有時(shí)）我又把蚊子留在白色的蚊）我又把蚊子留在白色的蚊帳里，用煙慢慢地里，用煙慢慢地噴它，使它它，使它沖著煙沖著煙霧飛霧飛叫，叫，（把（把這種情景）當(dāng)作青云白種情景）當(dāng)作青云白鶴圖鶴圖來看，果真就像來看，果真就像鶴在云在云頭上高亢地上高亢地鳴叫，令人叫，令人高興地連聲叫好。聲叫好。我常在坑洼不平的土我常在坑洼不平的土墻邊墻邊，雜草叢生的花臺旁，蹲下自己的身子，使身子跟花臺一生的花臺旁，蹲下自己的身子，使身子跟花臺一樣高，定睛高，定睛細(xì)看。把繁茂的看。把繁茂的雜草看作草看作樹林，把昆蟲林，把昆蟲螞蟻螞蟻看成野看成野獸，把泥土瓦，把泥土瓦礫突起的地方看作突起的地方看作山丘，低洼的地方看成溝谷，想像在里面游山丘，低洼的地方看成溝谷，想像在里面游歷的情景，真感到心情舒的情景，真感到心情舒暢，自得其，自得其樂。一天，看一天，看見兩只蟲子在草兩只蟲子在草叢間叢間相斗，我相斗，我觀看這一情景一情景興趣正趣正濃厚的厚的時(shí)候，突然有個(gè)很大候，突然有個(gè)很大的東西，像推開大山，撞倒大西，像推開大山，撞倒大樹一般地一般地闖了過來，原來是一只來，原來是一只癩蛤蟆。蛤蟆。（蛤?。┥啵ǜ蝮。┥囝^一伸，兩只一伸，兩只蟲子就全被吞蟲子就全被吞進(jìn)肚里。我那肚里。我那時(shí)年紀(jì)還紀(jì)還小，正看得出神，不禁小，正看得出神，不禁“哎呀哎呀”地驚叫一聲，感到害怕；地驚叫一聲，感到害怕；心神安定下來，捉住蛤蟆，鞭打它幾十下，把它趕到心神安定下來，捉住蛤蟆，鞭打它幾十下，把它趕到別的院子里去了。的院子里去了。4三峽三峽自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處；重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜不見曦自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處；重巖疊嶂，隱天蔽日，自非亭午夜不見曦月。月。至于夏水襄陵，沿溯阻絕?；蛲趺毙袝r(shí)朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，至于夏水襄陵，沿溯阻絕?；蛲趺毙?，有時(shí)朝發(fā)白帝，暮到江陵，其間千二百里，雖乘奔御風(fēng)不以疾也。雖乘奔御風(fēng)不以疾也。春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛春冬之時(shí)，則素湍綠潭，回清倒影。絕巘多生怪柏，懸泉瀑布，飛漱其間。清榮峻茂，良多趣味。漱其間。清榮峻茂，良多趣味。每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引凄異，空每至晴初霜旦，林寒澗肅，常有高猿長嘯，屬引凄異，空谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰谷傳響，哀轉(zhuǎn)久絕。故漁者歌曰“巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳巴東三峽巫峽長，猿鳴三聲淚沾裳”譯文譯文在七百里在七百里長的三峽之中的三峽之中,兩岸群山兩岸群山連綿連綿,沒有一點(diǎn)空缺的地方。重重疊疊的巖峰像沒有一點(diǎn)空缺的地方。重重疊疊的巖峰像屏障一屏障一樣,遮住了遮住了藍(lán)天和太陽。除非正午天和太陽。除非正午,看不看不見太陽；除非半夜太陽；除非半夜,看不看不見月亮。到了夏天月亮。到了夏天,江水江水暴漲,漫上兩岸的山陵漫上兩岸的山陵,上下航行的船都阻隔斷了上下航行的船都阻隔斷了如有皇帝的命令要有皇帝的命令要緊急傳達(dá),則有時(shí)早