基于語(yǔ)料庫(kù)的名詞和集合量詞組合傾向及其與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的關(guān)系.pdf

1、基于語(yǔ)料庫(kù)的名詞和集合量詞組合傾向及其與對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的關(guān)系專業(yè)名稱：漢語(yǔ)國(guó)際教育申請(qǐng)人：黃維娜指導(dǎo)教師：樊中元論文答辯委員會(huì)主席：委員： 一 ．葫P L．越么二■。B a s e d o n t h ec o r p u s o f n o u n s a n d c o l l e c t i o no f q u a n t i f i e r sc o m b i n a t i o nt e n d e n c y a n d

2、i t sr e l a t i o n s h i pw i t ht e a c h i n g C h i n e s e a sa f o r e i g nl a n g u a g eN a m e ：H u a n g W e i n a G u i d a n c e t e a c h e r ：P r o f ．F a nZ h o n g y u a nM a j o r ：M T C S O L R e s e

3、a r c h d i r e c t i o n ：M T C S O L G r a d e ：2 0 14A b s t r a c tT h i s t h e s i s w a s w r o t e t h r o u g h t o t h e c o l l e c t i o n o f n o u n sa n d q u a n t i f i e rc o m b i n a t i o n c o l l o

4、 c a t i o n s i t u a t i o n i n v e s t i g a t i o n ，a s w e l l a s t h e s e c o n d l a n g u a g el e a r n e r sa r el e a r n e r sw i t h a c o l l e c t i o no f q u a n t i f i e r sa n d t oc o l l e c ts

5、o m e C h i n e s e a saf o r e i g n l a n g u a g e t e a c h i n g m a t e r i a l s a n d c o r p u s d a t a s t a t i s t i c a l a n a l y s i s ， a n dc o m b i n i n g t h et h e o r yo ft e a c h i n gC h i n e

6、 s e a s af o r e i g nl a n g u a g ee r r o r sa n a l y s i sa n dm ye x p e r i e n c eo f t e a c h i n gC h i n e s e a sa f o r e i g nl a n g u a g e ，a n d d r a ws o m e p r e l i m i n a r yc o n c l u s i o n

7、 s o n t h e t e a c h i n g o f a c o l l e c t i o n o f q u a n t i f i e r s a n d c o r r e s p o n d i n gS u g g e s t i o n s ．F r o m c o r p u st o c o l l e c ti n f o r m a t i o na n d m a t e r i a l sg i v

8、 e ne x a m p l eo f c o m b i n i n gt h ew r i t i n g i d e a s ，i nt h i s t h e s i st h e a u t h o rg a v e s o m ep r o p o s a l sa n di d e a s b y t h ec o l l e c t i o no f q u a n t i f i e r st e a c h i n

9、 g ．T h ec o r r e s p o n d i n gl i s ta n a l y s i s a n dp i ec h a r t so na c c e s s t oi n f o r m a t i o nf o rc o m p a r i s o n ，a n dc o m p a r e dw i t hs o m e o f t h e m a t e r i a l sn o w ,s t a r

10、t i n g f r o m t h e a c t u a l t e a c h i n g s c h e d u l e a n d t h e s t u d y o f b i r t h d a y o f t e nc o m m u n i c a t i o nu s i n g t h e ，d i s c u s s i o na n d a n a l y s i s ．I nd a t a a c c e

11、s sa n d d a t as u r v e y ，t h ea u t h o r p u t f o r w a r d s o m e o p i n i o n s a n d s u g g e s t i o n s a b o u t q u a n t i f i e r s c o l l e c t i o nt e a c h i n g ，t h a th o p ec a n g i v es o m e

12、e n l i g h t e n m e n t sa n d h e l p st ot h ec l a s s i f i e rt e a c h i n gC h i n e s e a s af o r e i g nl a n g u a g et e a c h e r s ．K e yw o r d ：C o l l e c t i o n o f q u a n t i f i e r s ，T e x t b o