“女王英語”研究：從連讀和失爆角度.pdf

1、英式英語是眾多英語學(xué)習(xí)者所公認(rèn)的標(biāo)準(zhǔn)英語，女王英語更堪稱眾多英語學(xué)者所模仿的典范。當(dāng)前的英國女王伊麗莎白二世在位已有六十余年，每年她都會在圣誕節(jié)時發(fā)表演講，聆聽女王的演講已成了英國人過圣誕節(jié)的傳統(tǒng)。無論是遣詞造句、語法的運(yùn)用，還是優(yōu)美的語音語調(diào)，圣誕演說都具有相當(dāng)高的品質(zhì)。
　　本文主要研究女王英語的連貫語流方面，并從連讀和失爆兩個角度入手。本研究主要探索出現(xiàn)在選取的三十五篇圣誕演說里的連讀和失爆現(xiàn)象，并致力于解答以下問題：第一，

2、出現(xiàn)在圣誕演說里的連讀和失爆現(xiàn)象的語音環(huán)境有何特點(diǎn)？第二，隨著女王年齡的增長，其連讀和失爆是否受到影響？如果受到影響，那么變化的方向又是什么？第三，出現(xiàn)在圣誕演說和BBC新聞里的連讀和失爆，有何共同點(diǎn)或者不同點(diǎn)？為了更好地突出女王英語的特點(diǎn)，本論文選取了十篇BBC新聞作為輔助性研究材料。
　　通過定量分析和比較的研究方法，本文不僅呈現(xiàn)了出現(xiàn)在圣誕演說和BBC新聞里的所有連讀和失爆現(xiàn)象，還探究了各自的特點(diǎn)。兩者之間，失爆比連讀享有更

3、多相似之處。就平均值來看，圣誕演說里的連讀和失爆的頻率分別是6.23％和2.52%，BBC新聞里分別是4.44%和3.70%。女王英語具有更高頻率的連讀和相對較低頻率的失爆。圣誕演說里的平均失爆頻率比BBC新聞里低1.18%。但是，圣誕演說里的平均連讀頻率比BBC新聞里高1.79%。而且，圣誕演說里有四種不同類型的連讀語音環(huán)境而BBC新聞里只有一種。相反的是，就失爆來說，圣誕演說和BBC新聞里都有九種語音環(huán)境。女王的連讀和失爆并不會受到