基于語(yǔ)料庫(kù)的“白”的語(yǔ)法化過程考察.pdf

1、中國(guó)是最早開始語(yǔ)法化研究的國(guó)家。在中國(guó)傳統(tǒng)語(yǔ)言學(xué)中，語(yǔ)法化被稱為“實(shí)詞虛化”，直到20世紀(jì)初，法國(guó)語(yǔ)言學(xué)家梅耶才首次使用了“語(yǔ)法化”(Gramaticalization)一詞。
　　漢語(yǔ)中的副詞大部分是由實(shí)詞虛化而來的，副詞“白”也不例外。作為現(xiàn)代漢語(yǔ)常用詞，“白”不僅可以作為構(gòu)造新詞的語(yǔ)素，還可以作形容詞、動(dòng)詞、名詞以及副詞使用，因此關(guān)于“白”的研究長(zhǎng)期以來從未間斷，且主要分共時(shí)和歷時(shí)兩個(gè)研究角度。共時(shí)研究主要有顏色詞“白”的研

2、究、“白”的相關(guān)構(gòu)式研究及構(gòu)式合理性的研究等幾個(gè)方面，歷時(shí)研究主要為“白”語(yǔ)法化、語(yǔ)義詞性變化等研究。本文以“白”的歷時(shí)語(yǔ)法化為研究視角，在分析語(yǔ)料庫(kù)的基礎(chǔ)上，探討“白”如何由顏色實(shí)義詞逐步產(chǎn)生副詞“白”用法的虛化過程，并對(duì)促使其語(yǔ)法化過程開始的動(dòng)因及表現(xiàn)機(jī)制進(jìn)行探討。
　　本文以北京大學(xué)古代漢語(yǔ)和現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)為語(yǔ)料來源，通過對(duì)語(yǔ)料的歸納、整理和分析，梳理了“白”從產(chǎn)生發(fā)展到高度虛化，最后穩(wěn)定下來的整個(gè)歷時(shí)語(yǔ)法化過程，并發(fā)現(xiàn)在“

3、白”的歷時(shí)語(yǔ)法化過程中，以隱喻和轉(zhuǎn)喻為主的認(rèn)知發(fā)展是推動(dòng)“白”語(yǔ)法化的先導(dǎo)動(dòng)因，句法位置的改變是其在語(yǔ)法化初期最明顯的表現(xiàn)機(jī)制。全文共分為五個(gè)部分，具體內(nèi)容概括如下:
　　第一部分為引言，介紹本文的選題來源、研究意義、語(yǔ)料來源及研究方法。第二部分為相關(guān)理論及文獻(xiàn)綜述，從關(guān)于“語(yǔ)法化”研究及“白”的相關(guān)研究?jī)煞矫鎯?nèi)容，對(duì)文章涉及的概念、理論等進(jìn)行梳理，以幫助讀者能夠更加快速深刻地理解本文的研究?jī)?nèi)容。第三部分為“白”的歷時(shí)語(yǔ)法化研究，