基于語料庫的中國學生英語連接詞習得研究

1、學?！纣Z；i鰱蹩勢婁磅t螋磅巍坐學哿；邋臻婺Q鰱密緞；玉◎東壯峰茁聰碩士學俊論文Y887sj8Aeorplls兩as醯st糕啦0fChi鸛霉se囂F￡L姻嘴e心舂cq鞋is主娃。矬聯(lián)懿囂謇婦歉(島拄秘棼e雩l張s基鼉；語_15事庫的中凰強辯生樊語連接詞習得研究囂者：姜辯葵指婷激師：成曉光教授學辯專韭：英語譜離文學罐懿方自：麓漆蜀棒學能類型：掌舞蟥裘北耀藏犬學學位評建委擻鑫2006l囂S月Abstl鼉c鼉a)nno雌ive8playane

2、ssentialrolenwritingascohesivetiesHowevehChineseEFLlc8撼ers鋤dt冉undefI娃se擅n蠢m(xù)；翻see。nBeei；vespf霉vo臼s蛙聃≤囂s糯conn靜髓ives8fc艄越臻vo湘eon瓣￡文∞鰣V鞘e樹(翔ine∞囂甄le8鞭#輯《勘謇蝻m霹ofs徽8弦8tg糯du越es)Therefor島thisstudyaimst0exploreChineseEFLleamer9’a

3、cquisitionofconnectives砒di鶼㈨硅p羚熱cle掛eylevels強。醅時秘m囂沁雛州囂越nvesti簋毽蛀麟畦eh匏棼翥e瓣Lle8㈤，∞嗽潞啦ivei齄托rl黼gHa穢黼alysis黼d州硌r鞠8ly蜘鑫瓣灘玎張∽￡涎攮遮s秈dy1套ed鞲嫩f醅analysiSareobtainedfromtwoco御ra：chineseLe帥erEnglishco∞us(cLEc)and擎黼峨也0Be嬸usof囂潮幽&gli

4、s|l幫瀚戩‰購lu剛漉鏹‘s蛙u靜瞧馘i渤讞#o穗瓣Fmm尊corpus_basodporspective，thestudy∞mparestheu鞴geofconn刪ivesbynativosp#藏ers鞘debine辯囂飄l髓鞠聰。S糍蛀武i08蠊愀翻leh辯尊sel髓糟粥b群es蝴ga蝴摶essof啦潮z強窯鐘娃鑫i|∞nn糯tlv霉s弧壤e扣∞穗辨silio躺耋。毒ehievoo曲es跏S詒虹蛾錨showthatChine辯le

5、arnersovemse8eventeeneonnectivesofthet、venty—th糟e，ofwhiehfoura持耄empo雌l#ol輔ectlve瓢拍eove瑙瓣of刪摶tyI》es娃∞n靛ee娃v摶辟鞘鞋s瓤糕磊葺搽t鼬鶼豁鏘llasl黼攤母溶li瓣i拇哇孫。謝ed辨鑫釃娃￡攮囂v嬲棗哆醴∞融slⅥ《毒vi蹦s。拍拳H嬲e軸黼e掛c鯽舢ntypesofconnectivesI喜duet0theIrmultIfunctio

6、ninm鼢ningarIdus螻eThemisuseofce媾#法l郛燃ofeonnectlvesbyChin苛se囂FL|e蝴霉攤紼s較l據(jù)f婚mla犍辯薛娃韻蜘毛矗vo誕鞠￡瓠tf舔粒；狂窯s嘲娃囂gles，andow糍≯攤鼬璉粼en。TheacqusltIonofEnglishconnectivesbychinoseEFLleamersshowsthatthe酶atures蟠鐫eac霹娃is強ionof書onn擾畦ves耩糖∞n蝣