唐詩三個(gè)英譯本中譯者主觀性的認(rèn)知研究

1、學(xué)校代碼： 10663 學(xué) 號(hào)： 4201410000285 貴州師范大學(xué) 碩士學(xué)位論文 唐詩三個(gè)英譯本中譯者主觀性的認(rèn)知研究 A Cognitive Study of Translator’s Subjectivity in the Three Versions of Tang Poetry 專 業(yè) 名 稱： 外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué) 專 業(yè) 代 碼： 050211 研 究 方 向： 認(rèn)知語言學(xué) 申 請(qǐng) 人 姓

2、 名： 杜丹丹 導(dǎo)師姓名(職稱)： 劉瑾（教授） 二零一七年五月 Acknowledgments The completion of this thesis would not be possible without a great deal of help. First of all, I would like to extend my sincere and heartfelt gratitude to my distingui

3、shed supervisor Professor Liu Jin, who has made a lot of contributions to the thesis. She was involved in the thesis at the every beginning and has given me valuable suggestions and extensive comments, spent much time go

4、ing through brainstorming with me, put my work on the right track, and helped me improve the appropriateness of English used. Her supports and encouragements improve me a lot. My gratitude to Professor Liu Jin knows no b

5、ounds. Second, I?d like to express my appreciation to Guizhou Normal University. It?s a beautiful school providing me with an excellent environment for study. The teachers are qualified and helpful, who give me valuable

6、guidance and enlightenment throughout the years. Last but not the least, my family members have contributed immeasurably to this thesis. Special thanks also go to my dear teachers, friends, and classmates who have gone