以英語(yǔ)為母語(yǔ)的留學(xué)生習(xí)得“是……的”句的偏誤分析.pdf

1、“是……的”句不僅是現(xiàn)代漢語(yǔ)中使用率較高的特殊句式，而且也是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的重點(diǎn)和難點(diǎn)，掌握該句式對(duì)外國(guó)留學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)尤為重要。本文通過(guò)分析與總結(jié)HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)中以英語(yǔ)為母語(yǔ)的留學(xué)生使用“是……的”句時(shí)出現(xiàn)的偏誤，對(duì)他們?cè)诹?xí)得“是……的”句型時(shí)出現(xiàn)的偏誤類(lèi)型和原因進(jìn)行探討，進(jìn)而為對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)提供一定的參考與幫助。
　　本篇論文由七部分的論述組成:
　　緒論部分介紹了選題的緣由，研究背景、目的和意義以及研究的理論基礎(chǔ)和

2、研究的方法，并理順研究思路。
　　第一章文獻(xiàn)綜述，包括“是……的”句的本體研究及其在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)實(shí)踐中的研究。
　　第二章對(duì)“是……的”句的漢英句式結(jié)構(gòu)進(jìn)行了對(duì)比。
　　第三章研究以英語(yǔ)為母語(yǔ)的留學(xué)生在學(xué)習(xí)“是……的”句過(guò)程中出現(xiàn)的偏誤類(lèi)型。該研究是在HSK動(dòng)態(tài)作文語(yǔ)料庫(kù)的基礎(chǔ)上進(jìn)行的，對(duì)留學(xué)生學(xué)習(xí)“是……的”句型時(shí)的偏誤進(jìn)行歸納總結(jié)。包括遺漏偏誤、錯(cuò)序偏誤、誤加偏誤、誤代偏誤這四種常見(jiàn)類(lèi)型。
　　第四章為偏誤原