基于中介語語料庫的形容詞產(chǎn)出偏誤分析.pdf

1、形容詞在漢語學(xué)習(xí)中占據(jù)重要地位，形容詞的偏誤現(xiàn)象在二語習(xí)得過程中也很普遍。本文主要以甲乙級偏誤形容詞為研究對象，從相似性的角度出發(fā)，找出不同相似類型的比例并分析不同相似類型中的偏誤現(xiàn)象的具體表現(xiàn)，全文共分為四章。 第一章主要說明選題的意義、語料來源、語料的收集和整理過程、本文的研究對象，并回顧相關(guān)的研究成果，最后統(tǒng)計了本文所有偏誤類型的數(shù)量及其所占比重。 第二章主要分析偏誤用例數(shù)量最大的偏誤現(xiàn)象，即義似詞性似的形容詞偏誤

2、現(xiàn)象。本章首先從句法的角度出發(fā)，分析偏誤詞和目標(biāo)詞在與謂詞性成分、名詞性成分搭配時出現(xiàn)的偏誤情況，以及是否能做謂語和賓語等方面存在的差異；然后從語義的角度出發(fā)，分析偏誤詞和目標(biāo)詞在語義搭配、詞語的褒貶色彩、語體色彩等方面存在的差異。在此類偏誤現(xiàn)象中，著重分析量度類偏誤形容詞的偏誤現(xiàn)象。 第三章主要分析詞義相似偏誤類型的偏誤現(xiàn)象。本章首先從句法角度進(jìn)行分析，發(fā)現(xiàn)與偏誤詞對應(yīng)的目標(biāo)詞詞性各不相同，目標(biāo)詞分別有動詞、名詞、副詞、代詞、