工程類學(xué)術(shù)語篇中的元話語研究.pdf

1、近年來，元話語已經(jīng)成為語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)各個領(lǐng)域研究的熱點話題。元話語在作者和讀者交流中發(fā)揮著非常重要的作用，許多研究者從不同視角出發(fā)或采用不同研究方法對學(xué)術(shù)語篇中的元話語進(jìn)行細(xì)致的討論分析(Hyland,1998,2005,2012; Li,Xiuming,2007,2011; Gillaerts& Velde,2010; Bruce,2010; Lin,2015; Hu& Cao,2015;Kawase,2015;Bal-Gezeg

2、in,2016))。然而，對工程類學(xué)術(shù)語篇中的元話語研究相對較少。
　　因此，本文以Hyland(2005)的元話語分類模式為理論框架，對工程類學(xué)術(shù)語篇中的元話語進(jìn)行研究，旨在回答以下三個問題：
　　(1)工程類學(xué)術(shù)語篇中元話語的整體分布特點是什么？
　　(2)工程類學(xué)術(shù)語篇中交際性元話語子類別的分布特點是什么？
　　(3)工程類學(xué)術(shù)語篇中互動性元話語子類別的分布特點是什么？
　　為了回答以上三個問題，本文

3、從工程類六種核心期刊上按照分層抽樣的方法抽取了60篇學(xué)術(shù)論文（2013年-2014年）。文章來自工程類三個學(xué)科，即機(jī)械工程、土木工程和材料工程，隨后運用語料庫檢索軟件AntConc3.4.3對元話語依次進(jìn)行檢索，采用定量研究方法統(tǒng)計出每個元話語在語篇中的分布頻數(shù)及頻率，通過定性方法來分析元話語分布的異同及原因。通過對語料的分析，得出以下結(jié)論：
　　第一，工程類學(xué)術(shù)語篇中，交際性元話語出現(xiàn)的頻次遠(yuǎn)遠(yuǎn)高于互動性元話語。這可能是因為交際

4、類元話語的主要功能在于組織語篇，從而引導(dǎo)讀者閱讀。
　　第二，在交際性元話語中，過渡標(biāo)記語出現(xiàn)頻次最高，這與其主要功能有直接關(guān)系，主要是因為作者想以連貫的方式組織語篇來引導(dǎo)讀者。在互動性元話語中，模糊限制語出現(xiàn)的頻率最高，主要是因為當(dāng)作者表述其學(xué)術(shù)成果時，模糊限制語可以減少對別人的一些潛在的傷害。
　　第三，由于工程領(lǐng)域?qū)W科間的差異性，不同學(xué)科學(xué)術(shù)論文中元話語的使用也存在差異。研究發(fā)現(xiàn)，土木工程學(xué)科研究論文的作者使用元話語最