外宣翻譯中歸化與異化相結(jié)合策略的研究

1、學(xué)校f ℃鳩： ! Q 2 墅分類號：——常級： ±；丑U Do ——學(xué)號： ! 避1 2 2隸南大·誓碩士學(xué)位論文⑨外宣翻譯中歸化與異化相結(jié)合策略的研究研究生姓名： 史永潔導(dǎo)師姓名： 童覽寶麴攫請學(xué)化類別 塞堂亟± 學(xué)伊授r 甲位 塞畝太堂線學(xué)科私硝： 處國受直塞堂 論文{ 竿塒1 1 期 ! Q ! i 生i 旦2 1 旦級。學(xué)科職稱 墓量語直窒堂 學(xué)化授r } Ⅲ】 墊生 昱 旦樣{ f } i 委員

2、會卜恬 蔓控矍 評 閱 人 薹撞翌星云堡2 0 1 3 年5J j 2 9砒3 n n 6 眥6 l K ㈣紐 ¨¨¨F i WO n t h eC o m b i n e d A p p r o a c h o fD o m e s t i c a t i o n a n d F o r e i g n i z a t i o n t oC h i n e s e - - E n g l i s hP u

3、 b l i c i t y T r a n s l a t i o nA T h e s i sS u b m i t t e d t oS o u t h e a s t U n i v e r s i t yF o r t h e A c a d e m i c D e g r e e o f M a s t e r o f A r t sB YS h iY o n g f i eS u p e r v i s e d b yP